Patch Catalog Apps Don't Download to Custom Environment

This issue was resolved when we replaced winget commands with native installers in November 2025.